Información sobre valores patrimoniales: cuando la parte obligatoria causa problemas

Una hija desheredada puede exigir su parte obligatoria. Luego tiene el derecho legal a la información. Pero, ¿qué información tiene que estar en el registro patrimonial notarial de las cuentas del Oder?

Con una cuenta denominada Oder, un testador puede asegurarse de que, en caso de fallecimiento, un cotitular recibirá el saldo total de ahorros sin ningún problema. Incluso durante su vida, el co-titular de la cuenta como destinatario del obsequio puede recibir la mitad del crédito de ahorro. Entonces, si ocurre la sucesión, no es suficiente que un notario mencione en el registro de la propiedad que existe tal cuenta.

Más bien, también debe averiguar qué servicios ha recibido el co-titular de dicha cuenta en el caso de las cuentas de Oder, según una decisión del Tribunal Regional Superior de Munich (Az.: 33 W 775/21). El Grupo de Trabajo sobre Derecho de Sucesiones de la Asociación de Abogados Alemanes (DAV) informó sobre el caso.

Hija desheredada solicita multa

Una hija desheredada exigió su porción obligatoria. Para determinar el monto exacto, solicitó información sobre los valores del patrimonio. Dado que tiene el derecho legal a la información, un notario creó un registro de sucesiones.

La hija consideró que esta lista estaba incompleta. Porque allí se da una cuenta OR. Sin embargo, la esposa heredera del fallecido podría acceder a este. Además, a la hija no se le permitió estar presente cuando se estaba elaborando el registro de la propiedad. Por eso quería imponer una multa a la heredera.

El registro de fincas debe proporcionar información detallada Más sobre el tema

Los jueces estuvieron de acuerdo con ella. En el caso de una cuenta OR, el directorio debe proporcionar información sobre los servicios que los titulares de cuentas conjuntas han recibido de dicha cuenta. Dado que, por ejemplo, las posibles donaciones a cotitulares deberían incluirse en el cálculo de la parte obligatoria.

El registro notarial de sucesiones no contenía tal información. Por tanto, hubo que imponer una multa a la heredera para animarla a facilitar la información pertinente. Sin embargo, la hija no pudo basar su solicitud de multa en el hecho de que no estaba presente cuando se compiló el directorio. En principio, quienes tienen derecho a una parte obligatoria tienen tal derecho. Pero la hija no lo había demandado explícitamente.

.



Quelle